Butterfly scales tile the plane, expanding spiral